PROGRAMACIÓN DICIEMBRE 2016

PROGRAMACIÓN NOVIEMBRE 2016

ELKAFKA ESPACIO TEATRAL
LAMBARÉ 866 
Estación Ángel Gallardo, Subte B 
Informes y reservas al 4862-5439 o a elkafka@gmail.com 
Reservas de entradas en 


Sábado 3 de diciembre
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
ÁFRICA. SUEÑO DE UN VIAJE OLVIDADO



ÁFRICA. SUEÑO DE UN VIAJE OLVIDADO

Única función
Sábado 3 de diciembre
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-

ÁFRICA 
SUEÑO DE UN VIAJE OLVIDADO

Performers: 
Rocío Celeste Fernández, 
Sofía Galindo, 
Bárbara García Di Yorio y 
Yanina Grasso

Diseño de vestuario y máscaras: Peonía Veloz
Diseño sonoro y música original: Cecilia Candia
Diseño de iluminación: Jéssica Tórtul
Video: Claudia Araya López
Fotos: Patricia Akerman
Diseño gráfico: Gabriela Messuti
Realización de vestuario: Ivaní Sandoval
Realización de máscaras: Hernán Ferrari
Realización caja nido: Esteban Siderakis
Asistencia de producción: Mariu Lombardi
Asesoría coreográfica y de movimiento: Mara Ferrari
Asesoría en interpretación con máscaras: Pablo Gershanik
Coreografía en colaboración con las performers: Tatiana Sandoval
Asistencia de iluminación: Nadia Farias
Asistencia de dirección: Andrea Aguirre León, Miguel Mango 
y Micaela Irina Zaninovich

Dramaturgia y dirección Tatiana Sandoval


Una producción de PICA Proyectos Innovadores Culturales y Artísticos

El sueño de una niña ... ¿puede reponerse en un escenario?
Al reconstruirlo descubrimos que la infancia de la humanidad podría ser ÁFRICA.
Volvemos por la huella de un viaje olvidado.

PROGRAMACIÓN NOVIEMBRE

PROGRAMACIÓN NOVIEMBRE 2016
ELKAFKA ESPACIO TEATRAL
LAMBARÉ 866 
Estación Ángel Gallardo, Subte B 
Informes y reservas al 4862-5439 o a elkafka@gmail.com 
Reservas de entradas en 

Jueves 21:30
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
NOCHE DE EPIFANÍA
de William Shakespeare
Traducción y adaptación: Elena Gowland
Dirección: Laura Gutman 

Viernes 21:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
COMUNIDAD
Inspirada en "Comunidad" de Franz Kafka 
Dramaturgia y dirección: Carolina Adamovsky


Sábados 20:30
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
LOS YUGOSLAVOS 
de Juan Mayorga 
Dirección: Enrique Dacal 

Sábados 23:00
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
PROYECTO BRÚJULA
Autoría: David Desola
Dirección: Carolina Calema

PROGRAMACIÓN OCTUBRE 2016


PROGRAMACIÓN OCTUBRE 2016
ELKAFKA ESPACIO TEATRAL
LAMBARÉ 866 
Estación Ángel Gallardo, Subte B 
Informes y reservas al 4862-5439 o a elkafka@gmail.com 
Reservas de entradas en 

Miércoles 21:30
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
Compañía Castadiva
RAMOS GENERALES
Coreografía y Dirección General: 
Mónica Fracchia

Jueves 21:30
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
NOCHE DE EPIFANÍA
de William Shakespeare
Traducción y adaptación: Elena Gowland
Dirección: Laura Gutman 

Viernes 21:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
COMUNIDAD
Inspirada en "Comunidad" de Franz Kafka 
Dramaturgia y dirección: Carolina Adamovsky

Viernes 23:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
MARIPOSARIO 
Dramaturgia y dirección: Martín Marcou

Sábados 20:30
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
LOS YUGOSLAVOS 
de Juan Mayorga 
Dirección: Enrique Dacal 

Sábados 23:00
Domingos 18:00
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
PROYECTO BRÚJULA

Autoría: David Desola
Dirección: Carolina Calema

Domingos 21:00
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
LOS QUE VUELVEN
PROGRAMA KAFKA 
ONCE HIJOS
Dirección : Federico Ponce

INTERRUPCIONES KAFKA
de Federico Ponce y Laura Conde

RAMOS GENERALES

Estreno 5 de octubre
Miércoles 21:30
Casta Diva presenta 

RAMOS GENERALES

Música: G. Verdi; C. Gounod; L. Dalla; F. Schubert; Radiohead; Gluck; G. Donizzetti Compaginación Musical: Nicolas Minolitti 

Intérpretes: Denise Eis, Jazmín Mourelle, Josefina Balmaseda, Magalí Quintana, Mijal Cugat, Sofía Larriera, Hernán René Gonzalez, Liber Franco, Flavio Olivares, Pablo Preuss. 

Vestuario y Escenografía: Nené Murúa 
Diseño de Iluminación: Fernando Muñoz 
Asistente de Producción: Jazmín Mourelle
Diseño Gráfico: Lucila Dominguez / Sofía Larriera
Realización de Video: Sebastián D’Angelo 
Asistentes coreográficos: Sergio Villalba, Celeste Martin, Hernán Noción 

Coreografía y dirección: Mónica Fracchia


Ramos Generales dice algo sin contar nada. Es una suerte de manifiesto ecologista donde la basura tecnológica es reciclada para su “utilización” artística. Todo el material empleado en la puesta escénica (vestuario, escenografía, utilería) es material que ha sido “dado de baja” para su función específica. De esta manera, reinventamos la funcionalidad del desperdicio electrónico, domésticas sobras del desarrollo de la civilización.

Proponemos un espacio escénico donde la tecnología en desuso, obsoleta, es reciclada para el arte. Parte de la escenografía y utilería de la obra está constituida por: heladeras, cocinas, tablas de planchar, computadoras, monitores, televisores, lavarropas, microondas, entre otros. Rescata el intenso y contradictorio clima de una civilización que pugna entre los avances tecnológicos y la destrucción del hábitat. De esta manera, la banda sonora oscila entre la extrema e inocente vulgaridad de ciertos cantos populares de doble sentido (tales como “pican, pican los mosquitos/ pican con gran disimulo/ unos pican en la cara y otros pican en....”) cantados por los propios bailarines y temas como “Una furtiva lágrima” de Gaetano Donizzetti, interpretado por Luciano Pavarotti.

Los temas musicales, inventados algunos y de uso popular otros, son acompañados con instrumentos musicales no convencionales. Estos se construyen con teléfonos, tostadoras, batidoras, microondas y demás artículos electrodomésticos que han sido descartados y son reciclados para la puesta escénica de Ramos.


La obra hace referencia a cierta actitud humana que, en su búsqueda por allanarse el camino, termina llenándolo de obstáculos. Nuestro planeta, “el gran basurero”. Las nuevas tecnologías son cada vez más “descartables”, su vida útil es cada vez más efímera. Nada perdura en el tiempo, todo parece auto-destruirse después de utilizado. Paradójicamente, el individuo, cada vez más longevo construye su mundo como reino de lo instantáneo, de lo perecedero.

Duración / 45 min 

PROGRAMACIÓN SEPTIEMBRE 2016

PROGRAMACIÓN SEPTIEMBRE 2016
ELKAFKA ESPACIO TEATRAL
LAMBARÉ 866 
Estación Ángel Gallardo, Subte B 
Informes y reservas al 4862-5439 o a elkafka@gmail.com 
Reservas de entradas en 

Miércoles 21:30
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.
Compañía Castadiva
Amores Divos + Tribus en Blanco

Coreografía y Dirección General: 

Mónica Fracchia

Jueves 20:30 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
CASI UN FELIZ ENCUENTRO
de Griselda Gambaro 
Dirección: Alejandro Vizzotti 

http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com.ar/2016/02/casi-un-feliz-encuentro.html


Viernes 21:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
COMUNIDAD
Inspirada en "Comunidad" de Franz Kafka 
Dramaturgia y dirección: Carolina Adamovsky

Viernes 23:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
MARIPOSARIO 
Dramaturgia y dirección: Martín Marcou

Sábados 20:30
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
LOS YUGOSLAVOS 
de Juan Mayorga 
Dirección: Enrique Dacal 
http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com.ar/2016/05/los-yugoslavos.html

Estreno 17 de septiembre
Sábados 23:00
Domingos 18:00
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
PROYECTO BRÚJULA
Autoría: David Desola
Dirección: Carolina Calema
http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com.ar/2016/08/proyecto-brujula.html

Hasta el 11 de septiembre
Domingo 18:30
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
NOCHE DE EPIFANÍA
de William Shakespeare
Traducción y adaptación: Elena Gowland
Dirección: Laura Gutman 

Domingos 21:00
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
LOS QUE VUELVEN
PROGRAMA KAFKA 
REGRESO A CASA
Instalación de Laura Conde

ONCE HIJOS
Dirección : Federico Ponce

INTERRUPCIONES KAFKA

PROGRAMACIÓN SEPTIEMBRE 2016

PROGRAMACIÓN SEPTIEMBRE 2016
ELKAFKA ESPACIO TEATRAL
LAMBARÉ 866 
Estación Ángel Gallardo, Subte B 
Informes y reservas al 4862-5439 o a elkafka@gmail.com 
Reservas de entradas en 

Miércoles 21:30
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.
Compañía Castadiva
Amores Divos + Tribus en Blanco

Coreografía y Dirección General: 

Mónica Fracchia

Jueves 20:30 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
CASI UN FELIZ ENCUENTRO
de Griselda Gambaro 
Dirección: Alejandro Vizzotti 

http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com.ar/2016/02/casi-un-feliz-encuentro.html


Viernes 21:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
COMUNIDAD
Inspirada en "Comunidad" de Franz Kafka 
Dramaturgia y dirección: Carolina Adamovsky

Viernes 23:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
MARIPOSARIO 
Dramaturgia y dirección: Martín Marcou

Sábados 20:30
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
LOS YUGOSLAVOS 
de Juan Mayorga 
Dirección: Enrique Dacal 
http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com.ar/2016/05/los-yugoslavos.html

Estreno 17 de diciembre
Sábados 23:00
Domingos 18:00
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
PROYECTO BRÚJULA
Autoría: David Desola
Dirección: Carolina Calema
http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com.ar/2016/08/proyecto-brujula.html

Hasta el 11 de septiembre
Domingo 18:30
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
NOCHE DE EPIFANÍA
de William Shakespeare
Traducción y adaptación: Elena Gowland
Dirección: Laura Gutman 

Domingos 21:00
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
LOS QUE VUELVEN
PROGRAMA KAFKA 
REGRESO A CASA
Instalación de Laura Conde

ONCE HIJOS
Dirección : Federico Ponce

INTERRUPCIONES KAFKA

PROGRAMACIÓN SEPTIEMBRE 2016

PROGRAMACIÓN SEPTIEMBRE 2016
ELKAFKA ESPACIO TEATRAL
LAMBARÉ 866 
Estación Ángel Gallardo, Subte B 
Informes y reservas al 4862-5439 o a elkafka@gmail.com 
Reservas de entradas en 

Jueves 20:30 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
CASI UN FELIZ ENCUENTRO
de Griselda Gambaro 
Dirección: Alejandro Vizzotti 

http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com.ar/2016/02/casi-un-feliz-encuentro.html


Viernes 21:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
COMUNIDAD
Inspirada en "Comunidad" de Franz Kafka 
Dramaturgia y dirección: Carolina Adamovsky

Viernes 23:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
MARIPOSARIO 
Dramaturgia y dirección: Martín Marcou

Sábados 21:00
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
LOS YUGOSLAVOS 
de Juan Mayorga 
Dirección: Enrique Dacal 

Hasta el 11 de septiembre
Domingo 18:30
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
NOCHE DE EPIFANÍA
de William Shakespeare
Traducción y adaptación: Elena Gowland
Dirección: Laura Gutman 

Domingos 21:00
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
LOS QUE VUELVEN
PROGRAMA KAFKA 
REGRESO A CASA
Instalación de Laura Conde

ONCE HIJOS
Dirección : Federico Ponce

INTERRUPCIONES KAFKA

PROGRAMACIÓN SEPTIEMBRE 2016

PROGRAMACIÓN SEPTIEMBRE 2016
ELKAFKA ESPACIO TEATRAL
LAMBARÉ 866 
Estación Ángel Gallardo, Subte B 
Informes y reservas al 4862-5439 o a elkafka@gmail.com 
Reservas de entradas en 

Jueves 21:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
CASI UN FELIZ ENCUENTRO
de Griselda Gambaro 
Dirección: Alejandro Vizzotti 

http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com.ar/2016/02/casi-un-feliz-encuentro.html


Viernes 21:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
COMUNIDAD
Inspirada en "Comunidad" de Franz Kafka 
Dramaturgia y dirección: Carolina Adamovsky

Viernes 23:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
MARIPOSARIO 
Dramaturgia y dirección: Martín Marcou

Sábados 21:00
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
LOS YUGOSLAVOS 
de Juan Mayorga 
Dirección: Enrique Dacal 

Hasta el 11 de septiembre
Domingo 18:30
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
NOCHE DE EPIFANÍA
de William Shakespeare
Traducción y adaptación: Elena Gowland
Dirección: Laura Gutman 

Domingos 21:00
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
LOS QUE VUELVEN
PROGRAMA KAFKA 
REGRESO A CASA
Instalación de Laura Conde

ONCE HIJOS
Dirección : Federico Ponce

INTERRUPCIONES KAFKA

PROGRAMACIÓN SEPTIEMBRE 2016

PROGRAMACIÓN SEPTIEMBRE 2016
ELKAFKA ESPACIO TEATRAL
LAMBARÉ 866 
Estación Ángel Gallardo, Subte B 
Informes y reservas al 4862-5439 o a elkafka@gmail.com 
Reservas de entradas en 

Jueves 21:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
CASI UN FELIZ ENCUENTRO
de Griselda Gambaro 
Dirección: Alejandro Vizzotti 

http://elkafkaespacioteatral.blogspot.com.ar/2016/02/casi-un-feliz-encuentro.html


Viernes 21:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
COMUNIDAD
Inspirada en "Comunidad" de Franz Kafka 
Dramaturgia y dirección: Carolina Adamovsky

Viernes 23:00 
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
MARIPOSARIO 
Dramaturgia y dirección: Martín Marcou

Sábados 21:00
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
LOS YUGOSLAVOS 
de Juan Mayorga 
Dirección: Enrique Dacal 

Hasta el 11 de septiembre
Domingo 18:30
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.-
NOCHE DE EPIFANÍA
de William Shakespeare
Traducción y adaptación: Elena Gowland
Dirección: Laura Gutman 

Domingos 21:00
Entrada general: $200.- Entrada con descuento: $120.- 
LOS QUE VUELVEN
PROGRAMA KAFKA 
REGRESO A CASA
Instalación de Laura Conde

ONCE HIJOS
Dirección : Federico Ponce

INTERRUPCIONES KAFKA

AMORES DIVOS + TRIBUS EN BLANCO

Estreno 14 de septiembre de 2016
Miércoles a las 21:30

Compañía Castadiva

Amores Divos + Tribus en Blanco

Intérpretes: Glenda Casaretto, Jimena Visetti Herrera, Denise Eis, Mijal Cugat, Sofía Larriera, Jazmín Mourelle, Josefina Balmaseda, Magalí Quintana, Alexis Ledesma, Hernán René Gonzalez, Liber Andrés Franco, Favio Morán, Pablo Preuss, Flavio Vergara

Asistente de Dirección: Mauro Ibarra
Prensa y Difusión: Cía. Castadiva
Iluminación: Fernando Muñoz
Vestuario: Cía. Castadiva y asesoramiento de Nené Murúa
Música: Boleros Bengalíes y Eliseo Parra
Producción: Cía. Castadiva
Asistentes de Producción: Jazmín Mourelle y Sofía Larriera

Directores Asociados: Hernán Nocioni y Sergio Maximiliano Villalba


Coreografía y Dirección General: 
Mónica Fracchia


Amores Divos es una pieza de danza contemporánea pensada para 13 bailarines, construida sobre música de boleros cuyos autores son Manzanero, Jiménez Sandoval, Portillo de la Luz, Carrillo Alarcón. Compuesta originalmente para los divos de la compañía, en esta nueva y aggiornada versión estarán presentes también las divas. Amores Divos es un paseo coreográfico por los senderos, atajos y riscos amorosos de sus intérpretes.

Intervalo (10 min)

Tribus en Blanco es una obra interpretada por 14 bailarines: 6 varones y 8 mujeres; con música de Eliseo Parra. El movimiento, el ritmo y la música protagonizan la propuesta escénica.
Duración Total : 50 min